Batay Ouvriye Banner
Feature headline

Visita de una delegación brasileira de la CONLUTAS a Haiti

Para ver el retrato en vídeo “La esperanza de Georges”, quien por un salario de supervivencia de 15 euros por semana cose los dobladillos de los vaqueros Levis y hace un llamamiento a los consumidores de pantalones vaqueros de todo el mundo

Para leer la entrevista de Yannick Etienne (E.S.P.M.BO - Haití): “La solidaridad internacional respondió incesantemente a los pedidos de los obreros”


Nov. 2005 - Dossier CIOSL sobre la Zona Franca, Luchas en curso y Tomas de Posiciones (CIOSL EN LINEA.)

ZFE – República Dominicana y Haití: Hacer frente al Grupo M 25/11/2005, Nuevo Dossier de El Mundo Sindical (8 páginas) – retrato en vídeo (4 minutos)

Bruselas, 25 de noviembre de 2005 (CIOSL En línea): Primer plano sobre la realidad de la explotación en las zonas francas de exportación dominicanas y haitianas, donde varias de las marcas internacionales más grandes hacen fabricar sus prendas de vestir... y elementos de la respuesta sindical transfronteriza. En la República Dominicana, el final del sistema de cuotas que estaba en vigor en la industria textil implicó miles de despidos y deterioró aún más las condiciones de trabajo ya desastrosas. “Debemos pasar rápidamente de una máquina a otra. A veces también nos dan una sola silla. Es como un barril sin fondo que nunca acabamos de llenar”, afirma Leonida Monegro, que fabrica pantalones para la marca Dockers, creada por Levi Strauss. Los industriales dominicanos, en un intento por hacer frente a la desenfrenada competencia que existe en el mercado textil internacional, con China a la cabeza, ahora pretenden trasladar una parte de su producción al vecino territorio haitiano... por la única razón de que allí la mano de obra es todavía más barata. A pesar de la profunda miseria que los abruma, los trabajadores y trabajadoras haitianos han logrado con todo librar una lucha ejemplar contra las tácticas antisindicales del gigante de la confección, el Grupo M, con el que están a punto de firmar el primer convenio colectivo de la zona franca de Ouanaminthe. Asimismo, tienen muchas esperanzas de que el ejemplo de este primer convenio se extienda a las fábricas de Puerto Príncipe y la República Dominicana. En el curso de los últimos meses, el sindicato dominicano SITRAFMIN, con sede en Santiago, y la organización sindical haitiana SOKOWA en Ouanaminthe han colaborado para buscar una respuesta común para hacer frente al Grupo M. En el lado dominicano, el Grupo M no ha dudado en favorecer las negociaciones con sindicatos “amarillos” a costa de las organizaciones sindicales legítimas de una fábrica que produce para Levi Strauss, recurriendo a la corrupción, la intimidación y el chantaje. ¿Cómo puede la movilización local, coordinada con la solidaridad internacional, hacer retroceder la explotación? Reportaje, testimonios y análisis en este nuevo Dossier.


NOTICIAS DE LUCHAS


Durante el 2005, los trabajadores y pequeños comerciantes haitianos en República Dominicana fueron víctimas de los peores horrores. Miles y miles de deportados, bajo condiciones completamente inhumanas e ilegales, en donde el pútrido hedor del racismo invariablemente se hacía sentir al punto de que dominicanos negros eran a veces acorralados como parte del grupo haitiano. Cientos y cientos fueron asesinados, quemados vivos, perseguidos y sumariamente expulsados en Santo Domingo, Santiago, Mao, Barahona, Higuey... Sus casas fueron incendiadas, sus bienes personales robados... incluso los estudiantes haitianos en este vecino país fueron tratados miserablemente. Todo esto ocurrió ante los ojos de la policía y de las autoridades locales, así como ante los ojos de las autoridades centrales que estaban absolutamente al tanto de estos crímenes, pero prefirieron negar los hechos y tacharlos, a lo más, de “incidentes aislados”. El nivel del conflicto se incrementó un poco cuando el propio presidente dominicano complicó aún más la situación al verborrear sobre los trabajadores inmigrantes haitianos "è pa fuera que van!"1. El alto clero de la Iglesia Católica también hizo lo suyo, apoyando estos actos criminales e incluso procedió a organizar la expulsión de un sacerdote leal a la causa haitiana, el padre Ruquoy... (PROSEGUIR LEENDO...)

  • Convenio collectivo de trabajo a la zona franca (frances)

  • Nota de Prensa: Abajo la represión sindical a la fábrica gaseosa La Couronne – División Norte

Desde el año 2001, Batay Ouvriye había publicado un documento explicando como “las gaseosas ‘para comelones’ de la fábrica La Couronne son dulces pero trabajar allí ¡es amargo!”. Los obreros de esta fábrica, perteneciendo a Raymond Jaar, denunciaban los siguientes hechos: están muy mal pagados, las condiciones de trabajo son pésimas, la dirección no le hace caso a les reivindicaciones de los trabajadores, los despidos arbitrarios crean una permanente inseguridad en el empleo y son resultados de una represión anti sindical. Terminábamos demostrando como “la bebida ‘para comelones’ es dulce, agradable… pero, hacerla, es ¡el infierno!”.

Hoy en día, de nuevo, denunciamos las acciones arbitrarias e ilegales cometidas por la dirección de esta fábrica. Esta vez esto pasa en la división norte de la compañía. De hecho, después de haber sufrido muchos problemas y realizado grandes esfuerzos, los obreros y trabajadores de la fábrica de gaseosas “La Couronne” en Cabo Haitiano lograron organizar un sindicato en el mes de agosto del 2005. (PROSEGUIR LEENDO...)

  • DESASTRE DE LAS TROPAS DE OCUPACIÓN EN LAS FÁBRICAS LARCO Y ECEM, EN DROUILLARD.

9 de noviembre del 2005 - La semana pasada, las fuerzas extranjeras en el país cometieron otra exacción más. Soldados jordanos demolieron el portal de la fábrica Larco, invadieron el patio, obligaron a todo el mundo acostarse en el piso, entonces golpearon y humillaron a todos los presentes. Por otra parte, también, penetraron dentro de la fábrica ECEM donde reprodujeron los mismos actos bárbaros. Batay Ouvriye denuncia con voz alta este tipo de actuación. Pero debemos precisar 2 cosas:
(PROSEGUIR LEENDO...)

  • ALERTA! UN DERRAME DE SANGRE SE PERFILA EN ARCAHAIE.

¡ALERTA!

BATAY OUVRIYE QUIERE PONER LA POBLACIÓN Y LOS CAMARADAS CONSEQUENTES EN PARTICULAR AL TANTO DE UN DERRAME DE SANGRE QUE SE ESTA DE NUEVO PREPARANDO EN EL PAÍS. HOY ESTA EN LA QUINTA SECCIÓN COMUNAL DE ARCAHAIE DONDE UN COMPLOT SANGINARIO SE TRAMA.

De hecho, luego de despedir al alcalde pasado por todos los robos cometidos de su parte, nombraron uno nuevo, Wilbert Casséus, supuestamente para rectificar la situación. En realidad: ¡es aún peor! (PROSEGUIR LEENDO...)


POSICIONES


Del primero al cuatro de diciembre del 2005, tuvo lugar en La Havana, Cuba, el XV congreso de la Federación Sindical Mundial (FSM). Por medio de la Central de Trabajadores de Cuba (CTC), nuestra organización, Batay Ouvriye, fue invitada a participar como observadora. .. (PROSEGUIR LEENDO...)

La producción textil es una de las ramas más globalizadas del capitalismo hoy en día. De hecho, por su incapacidad a informatizarse o aún mecanizarse seriamente, tuvo que buscar la mano de obra la más barata posible para volver a alcanzar la tasa promedio de ganancias. En este marco, la deslocalización, primero, afecta a las fábricas en los Estados-Unidos mismos. Delante de esta situación, varios responsables obreros, políticos o aún religiosos se vieron obligados no sólo a plantear el problema claramente sino mover su organización hacia los países dominados para solidarizarse con las luchas obreras allí, con el objetivo de tratar de establecer un mejor equilibrio, en su interés propio....(PROSEGUIR LEENDO...)

Mientras que las autoridades haitianas brillan como siempre por su ausencia frente a las exacciones que sufren nuestros compatriotas en la República Dominicana, son organizaciones progresistas dominicanas quienes, en Estados-Unidos, junto con organizaciones de solidaridad haitianas e internacionales, se movilizan frente a consulados, a la ONU... Es esa coalición que también nos informa sobre el proyecto de Tratado de Libre Comercio para América Central y República Dominicana (CAFTA-DR en inglés) actualmente en proceso de ser ratificado por el congreso americano. Habiendo producido una traducción libre de una de las intervenciones del Grassroots Haiti Solidarity Committee al respecto, se la transmitimos a la prensa y a ciertas listas electrónicas, para el público en general. .(PROSEGUIR LEENDO...)